Seems like you replied before my latest reply...
But, nope, AEN must be in there due to the nature of how the DMA controller works, but this wouldn't be a problem if we go for the solution I suggest.
I'd still love to see volume-knobs which you can alter without opening the chassis, though...
This is why I'm glad I'm only working on a PCjr version, haha. No DMA in a PCjr! Instead of AEN, there's a signal called HLDA (Hold Acknowledge?), but I'm pretty sure I can ignore that.