My plan is to either replace the PSU or replace (all, of course) the RIFA caps. I'm just not in that big of a hurry, so will consider options. I just thought I had a good run, having bought this 2X new in 1984. Of course, it has spent large tracts of time unused. No "barn storage" but it did spend some recent time in a house that froze (I'm talking indoor temps near 0°F). It is a rather dramatic event - first time I've seen that. I have seen large electrolytics turn into geysers - which is much worse.
Regarding RFI, I'm not sure there's any broadcast TV or radio being received anywhere near me. I have a couple old vacuum-tube AM radios, I guess I could turn them on and see. It certainly will have no effect on my fiber-optic services.