An awesome sequencer / tracker that runs in a 286 and has Speech Thing support is
Sound Club
If the 286 in question has VGA, then
Fasttracker is the "purest" solution (closely resembles protracker). Up to 8 channels. Uses a tweaked text mode but should be compatible with all VGA monitors.
Can someone explain what "tracker" software for music does? The only music-related context in my wetware for "tracker" also includes "sticker" and "backfall". I'm pretty sure that that isn't it...
Hey, a subject I know more about than Chuck! I'd be happy to fill you in; it's the least I can do for all of the help you've given me.
Trackers were music composition programs that originated on the Amiga, and used the Amiga's native 4-channel soundchip. Trackers play samples entered into a spreadsheet-like interface, where each "track" can play a singe sample. Samples can be played at higher or lower speeds (pitch control), or have their amplitude adjusted (volume). There are some rudimentary effects you can apply to a track that adjust both of those parameters over time, like vibrato, tremolo, portamento, staccato, etc.
Trackers were decidedly non-musician-friendly (the reason for the "spreadsheet" interface and hex value input is because the program authors were primarily programmers and not musicians). They didn't use typical musical terms other than notes/octaves, and most didn't support MIDI input or features. The reason they took off is because 1. Free, 2. Wavetable instruments sound much better than synthetic ones, and 3. Game/Demo friendly because the timing of the music engine was tied to the video vertical retrace interrupt, so playing music didn't interfere with the display. (the downside is that changing the display refresh frequency altered the speed of playback)
Trackers eventually were ported to non-Amiga systems; on the PC, they mixed multiple channels realtime to output through a single sound device channel like a Sound Blaster or an LPT-connected DAC (or the PC speaker using crude pulse width modulation, if you were too cheap to buy or build a DAC). So you needed a then-beefy system to increase the output quality (mixing speed), unless you had a pure hardware wavetable card like the Awe32 or the Gravis Ultrasound which handled all the mixing and playback.