Anther vote for C-Kermit for Windows!
Excellent emulations (VT100, VT102, VT220, VT320, and *many* others), with the ability to remap the keyboard in flexible ways, and as David also mentioned many connection options over serial and network (and other things like ptys). Also a variety of file...