Greetings from sunny and cool Virginia!
If you can come up with a few boxes of 5-1/4" DSDD diskettes, I'd be happy to make you copies of all the software I have, and there is a LOT of it. Or maybe I can just build disk images and cut a CD for you.
On the console, it sounds like you've got a protocol mismatch. I think the console port works at 9600bps max, so I'd first try 9600 8N1. If that doesn't work, I'd try 4800 8N1, then 1200 8N1. I've got a full set of docs so I'll try looking at what they say in the owners manual about the console. What are you using as a terminal, minicom on linux, or somesuch, or a real terminal? BTW, I assume you've found all the considerable docs available on the net? If not, I'll post pointers.
I've opened the box and it is really clean. I got it from someone who took very good care of it, but hadn't had time for it for a few years. Mine has scsi, ethernet, X.25 (!), 16 serial ports, 2 MFM drives, a cartridge tape, and 4MB of RAM. SCSI is not working, but I think it's a configuration problem. I really want to get it working because the 50 pin narrow scsi drives are a lot easier to find and much cheaper than ST506's.
I'm totally new to this hardware, so it will be interesting to see how far I can get. I'm quite familiar with the OS and shouldn't have trouble with that.
I'll surely keep you informed and if there's anything I can do to help you, let me know. Feel free to contact me off list if you want. You can email me at pitlog_removethis at cox_andthis dot net.
SVR4 is AT&T Unix System V Release 4. It was quite popular just before Linux on 386 and 486 machines in the early to mid '90s. It was a great OS, and I'm interested in reviving it, too.
Cheers,
Tom