Looking at the docs, it seems this monitor has a 9-pin connector, but it came with a 9-pin-to-15-pin cable, which is probably in place, and the system has a standard 15-pin VGA output connector.
Like Seat said, there's a good chance that any other old monitor that can be found in the area will...