With the help of a new, and very generous, friend from the forum here, I was able to replace my bad floppy drive, and the new floppy works great. The new floppy drive is a YE Data YD-380 Type 1718. Thank you very much (you know who you are :) !
I was able to upgrade my 5364 from V4 to V5...