If it is a SCSI drive then you have a lot of options, including ones for replacing it.
That's really supposed to be an ESDI drive. The model number doesn't generate a lot of hits on Google, so the specs won't be found by casual online searching. Can you remove it temporarily and show us the connector and circuit board?
Here are a couple pictures of the connector.